The lack of infrastructure and space to cremate or bury the dead and the sight of numerous bodies floating down the Ganges in Bihar and Uttar Pradesh are bringing home to us new horrors.