Singh was suspended from AAP in August last year over a post in which he was allegedly disrespecting Hindu Gods on Facebook